Initial D Fifth Stage Act 14 | "Conclusion! Extreme Hill Climb" (English Subs)
YouTube transcript, YouTube translate
A quick preview of the first subtitles so you know what the video covers.
[音楽] [音楽] めての世界目 [音楽] 生きてるだけで同じミッション同じどんだけ夢かが勝負だ ろ足越しどうせるこ心の毎 [音楽] のアルとしてる [音楽] 兄貴、 今日もベストタイムを更新してたな。 タイムのばらつきもなく確実に良くなってきてるよ。 [音楽] 兄貴のアドバイスがつも的確なんだ。 何をどうすればいいタイムが出るのか本当によく知ってるよな。 [音楽] サーキットはやっぱ面白いや。 自分が早くなるのが数字ではっきり分かるのがいいよ。 これだけ思いきりアクセルを踏めるシチュエーションは他にないからな。 あ、 だけどお前は筋がいい。 上達するスピードが考えられないくらい早い。 お前才能あると思うぜ。 ゴー。 ねえねえ。 まこ、シジ君ってちょっとたみ君に似てると思わない? 思う、思う。 会った時からなんとなくだけどきっと雰囲気が似てるんだよね。 特にピュアなところが た君て プロジェクトD の藤原ただよ。 ここで見てればた君の走ってるとこを見れるはずだよ。 [音楽] プロジェクトD の藤原国と知り合いなんですか? まあね、前にバトルして負けてるけどね。 バトル。 その頃私たちはコンビでさ、地元では負けない自信やったんだけど。 まこさんたちが藤原とバトルを。 [音楽] あの頃からた君はズば抜けた何かがあったよね。 負けても悔しいと思うより爽やかな気持ちになっちゃうような。 いいオーラなんだと思う。 車降りれば癒し系の顔だし。 そうなんですか。 車の運転がうまいってかっこいいことなんですか? それは間違いないと思うよ。 男はルックスじゃないと私は思うね。 どんなジャンルでも一流の仕事ができる男は顔とか関係なく必ず持てるもんね。 [音楽] まこさんもそう思いますか? えち、またかよ。 本当は腹黒い女なのに。