icon 字幕
正在載入字幕...

"Blackout" EP.1 An unexpected encounter in Lijiang.《断片》第1集:丽江的偶遇。#blseries #bldrama #chinesebl

youtube 翻譯 youtube 中文翻譯 youtube 字幕 youtube 中文字幕 youtube 翻譯成中文 youtube 視頻翻譯 youtube translate to chinese translate youtube to chinese youtube transcript to chinese translate youtube video to chinese

YouTube transcript, YouTube translate

32/32

A quick preview of the first subtitles so you know what the video covers.

You just got here? Haven't seen you around before Yeah, arrived last night You're really beautiful Took my breath away You… You're handsome too Really Mm (sneeze) Sorry about that (blowing nose) Wow, you came prepared How about let's redo it? Sure, let's redo it Wait, wait This time, can you make it more… sensual? You just got here? Haven't seen you around Mm… care for a taste? Hey — what are you doing! You're the one who said "make it sensual" That's not what I meant That's harassment Harassment, my ass Sensual is exactly this Even if it's a fling you don't just kiss right off the bat Forget it, I'm done acting I'll just go for it Are you out of your mind? ! Out of my mind, what? Such a hassle — fine, if you don't want to Out of your mind Hmph You're the one who said it that changing locations would bring back the spark Now what? What do you mean "I said"? This is about both of us Shouldn't you be trying too? I've been doing my part Playing along with the meet-cute the first-love pretend and— Don't even talk about your bad acting You even got the book wrong Bringing an old classic This is 21st-century Lijiang People who don't know would think you're acting in Plum in the Golden Vase I really can't take you anymore I'm done talking Annoying What happened to us? Ask yourself This isn't making love anymore It's making hate Making hate? Yeah You don't even want to do it, do you? How long has it been? Say something, damn it Do you know that feeling? Even when I'm holding you I feel like none of you belongs to me anymore Do you understand that feeling? What are you looking at? So rude This glass sways with a heartless light~♪ A toast to old debts of foolish love~♪ Lijiang's night, I sing alone~♪ Hoarse voice can't reach the gentle land~♪ Then you push the door, fragrance trailing~♪ A key that opens the wall of my heart~♪ Eyes meet, sparking and crackling~♪ This ruin suddenly bathed in moonlight~♪ Get drunk! Get lost! Just for tonight!

設定

100%

翻譯目標語言

🔊 音訊播放
正在播放翻譯音訊