นึกว่าแต่งกับผัวจนเก็บขยะ ที่ไหนได้เขาคือ CEO รวยที่สุดในเมือง!
YouTube transcript, YouTube translate
A quick preview of the first subtitles so you know what the video covers.
เฮ้อเจ้าหนูเอ้ยปู่อายุ 89 แล้วใกล้จะไปพบบรรพบุรุษเต็มที ถ้าวันเชงเม้งแล้วยังพาแฟนมาหาปู่ไม่ได้ฉากนี้แกก็ไม่ต้องมาพบหน้าบรรพบุรุษตระกูลซูอีก ผมยังต้องเก็บขวดหาเงินมากินข้าวจะไปหาแฟนจากไหนกลับไปไหว้บรรพบุรุษได้ล่ะ เฮ้อเฮ้อท่านครับท่านคือคนดูแลกลุ่มทุนอันดับ 1ของโลกนะครับ วิทยาลัยมูลค่าหลายหมื่นล้านแห่งเนี้ยก็เป็นของตระกูลท่าน เหตุใดต้องปิดบังฐานะให้คุณชายลำบากถึงเพียงนี้ด้วยล่ะครับ เออดอกเหมยจะหอมได้เพราะผ่านความหนาวถ้าไม่เคยลำบากวันหน้าจะดูแลกลุ่มทุนแห่งนี้ได้อย่างไร อีกอย่างข้าเองก็ทำตัวเป็นตัวอย่างออกมาเก็บขวดเหมือนกัน เอแต่ถ้านั่งเบนลี่มาเก็บขยะเนี่ยดูไม่น่าเข้ากันเลยนะครับ ไม่ต้องห่วงหลานโง่ๆของข้าคิดมาตลอดว่ารถคันเนี้ยคือBYYD ึแต่ไม่ว่าเขาจะเป็นใครยังไงไงก็ต้องพาแฟนกลับมาให้ได้ ไปเถอะครับเชิญครับ [เสียงหัวเราะ] อ้าซือช่วยฉันหน่อยได้มั้เป็นแฟนของฉันไปไหว้บรรพบุรุษด้วยกัน ซูฉวนเจี๋คนยากจนอย่างนายคิดจะกะผู้หญิงอีกอย่ามาขอร้องให้เสียเวลาเลยไปให้พ้น เอออคุณครับคุณเอ่อช่วยปลอมเป็นแฟนผม ได้มั้ยกลับบ้านช่วงเชียงเม้งด้วยกัน ขอให้เชียงเม้งจงมีความสุข น่าจะประสาทหรอใครเอวยพรแบบนั้น กันพูดอะไรไม่เข้าท่า หาเฮึ้ยนี่ๆๆๆทำไมพูดไม่คิดหน้าคิดหลังแบบนี้ นะเราเบื่อจริง แบบนี่จะหาแฟนได้ยังไงอ่ะเฮ้ย เฮ้อเอออืม[เพลง]นั่นดาราดังสงอันซูี่ [เพลง]ฉันชอบหนังที่เธอแสดงเป็นราชามังกรทะเลมาก เใช่นั้นแหละแถวเป็นดาวโรงเรียนอีกด้วย เธอได้อยู่ห้องเดียวกับเธอฉันคงดีใจมากเลย สุฉวนเจี๋ได้ยินว่านายกำลังหาแฟนอยู่พอดี เราอยู่ห้องเดียวกันฉันเป็นแฟนให้นายก็ได้ อะไรกันเนี่ยฉันหูฝาดหรือเปล่าฮะอันซู มหาลัยจะมาคบกับคนเก็บขยะจริงเลย นั่นสิบ้านซูฉวนเจี๋ยก็ขึ้นชื่อว่ายากจน