Кунио Ясуэ: «Я наконец-то понял принципы айкидо».
YouTube transcript, YouTube translate
A quick preview of the first subtitles so you know what the video covers.
Спасибо всем, что пришли. во время вашего плотного графика. Я обсуждал это с господином Масахиро вчера и сегодня. мы хотели бы рассказать вам историю. В прошлом мастер Годзо Сиода обучался айкидо у мастера Морихиры в молодости. Он хотел глубже постичь суть айкидо и посетил мастера Юкимичи Хорикаву, мастера стиля Дайто Айки Дзюдзюцу, младшего ученика мастера Сагавы. Говорят, что он на самом деле не практиковал, но они сидели в сэйдза и держали друг друга за руки. И именно так мастер Сиода постиг суть Айки. Это известная история, сохранившаяся в истории стиля Дайто. Поскольку это хорошая возможность, Я предложил господину Масе, и сегодня я хотел бы рассказать о принципе айкидо, которому мастер Годзо Сиода научился из стиля Дайто. Я слышал, что эта практика будет продолжаться до 11:30, но я уверен, что к тому времени, как вы закончите и уйдёте, каждый станет мастером, как мастер Гозо, так что Пожалуйста, отнеситесь к моим глупостям серьёзно. и попробуйте немного попрактиковаться. Спасибо, что долго слушали. А теперь я хотел бы начать практику. Заранее спасибо. Я обучил господина Масахиро текущей технике. Ну, как уже было сказано, мастер Годзо понял суть, просто взяв Юкимичи Хорикаву за руку, Кстати, я буду называть его имя без почтительности, так что давайте начнём с этого. Как мы делали в Ёсинкане… Пожалуйста, держите мою руку, дышите сидя. Сидите, но держите её крепко. чтобы моя рука никогда не поднималась.