Как всё начинается | сезон 1 — Найди дом
YouTube transcript, YouTube translate
A quick preview of the first subtitles so you know what the video covers.
Найти здесь заняло больше трёх лет. До этой самой адреса. Я искала и искала. Я думала о том, чтобы вернуться домой ещё несколько раз. Но теперь я здесь. Хотя я думаю, что лучше начать с начала. Кто он на самом деле? Понятно? Утка Улла — просто чудесно. Меня зовут Мартина Миро — и я приехала в Швецию из Барселоны три года назад. Я хожу на курсы **СВИ** ("Сvenska för invandrare"). Доброе утро! Сегодня четверг — значит завтра? — Завтра пятница. — Завтра пятница. Это Йлва, наша учительница шведского. Она действительно увлечённа своей работой. Вот буква **о** как в "сыре". Да, она очень заинтересована. Она всё делает для своих учеников. А вот буква **у** как в "выезд". Что это за птица? — Утка. — Ну, утка с буквой **у**, но с коротким гласным. — Утка. — Утка. Да. Все вместе повторите: Утка Улла — просто чудесно. Утка Улла — просто чудесно. Отлично. Ещё раз: Утка Улла — просто чудесно. Утка Улла — просто чудесно.