Todo empieza | ep01 - Encontrar hogar temporada 1
YouTube transcript, YouTube translate
A quick preview of the first subtitles so you know what the video covers.
Llevó más de tres años llegar hasta aquí. Hasta esta dirección exacta. He buscado y buscado. He pensado en volver a casa varias veces. Pero ahora estoy aquí. Aunque creo que deberíamos empezar desde el principio. ¿Quién es él en realidad? ¿Lo entiendes? La uña de gata Ulla es preciosa. Me llamo Martina Miró... y llegué a Suecia desde Barcelona hace tres años. Estoy en un curso de **SFI** ("Sueco para inmigrantes"). ¡Buenos días! Hoy es jueves... ¿y mañana? Mañana es viernes. -Es viernes mañana. Esto es Ylva, nuestra profesora de sueco. Ella realmente se apasiona por su trabajo. Aquí tenemos la letra **o** como en "queso". Sí, así es. Ella hace todo por sus estudiantes. Y aquí está la letra **u** como en "excursión". ¿Qué es esa ave? -Mirar. -Eh. Un búho con "u", pero con vocal corta. -Búho. -Búho. Exacto. Todos, repitan conmigo ahora: *"La uña de gata Ulla es preciosa"*. *(Repetición)* ¡Perfecto! Una vez más: *"La uña de gata Ulla es preciosa"*.