Sie heiratete ihn, um einen anderen zu vergessen… und verliebte sich wirklich.
YouTube transcript, YouTube translate
A quick preview of the first subtitles so you know what the video covers.
Hallo, ich möchte mich scheiden lassen. Ich habe mich endlich entschieden, unsere dreijährige Geheime zu beenden. Ist ihre Frau nicht mitgekommen? Allerdings. Sie weiß nicht, dass ich das tue. Mr. Lloyd, wenn Sie sich scheiden lassen möchten, müssen beide Ehepartner den Scheidungsvertrag unterschreiben. Dann folgt eine einmonatige Trennungsfrist und dann ist es Volk zu. Sie wird ihn unterschreiben. Okay, dann ich werde den Vertrag für Sie aufsetzen. Hier, sehen Sie ihn sich an. [musik] Danke Felix, was machst du denn hier? Ich hätte nie gedacht, dass ich mich mal an Ninas Arbeitsplatz wiederfinde. Das spielt keine Rolle. Sie wird es nicht bemerken, weil sie sich nicht um mich schert. Ich habe mir nur juristischen Rat eingeholt. Übrigens, der Übertragungsvertrag für das Haus ist fertig. Ich brauche nur noch ihre Unterschrift. Okay, lass mich das durchgehen. Ich habe unterschrieben. Wenn das alles ist, solltest du nach Hause gehen. Ich habe Arbeit. Heute ist mein Geburtstag. Kommst du zum Abendessen? Ich gehe nach der Arbeit nach Hause. Du bist hier. Du hast mir noch nie so zugelächelt. Wenn du dich nur ein bisschen kümmern würdest, vielleicht hätten wir noch eine Chance. Du hast dich immer nur um deine erste Liebe gekümmert. Nina, wer war das? Das ist ein neuer Klient, der wegen eines Scheidungsfals anfragt. Hast du schon Gere? Lass mich dich zum Essen einladen. Okay.