icon Subtítulos
Cargando subtítulos...

SERENGETI SELVAGEM | Arena de Fogo dos Predadores #animaisselvagens | Natureza Vida

youtube traducir youtube traductor youtube transcripción youtube subtítulos traducir youtube al español youtube traducción de videos youtube translate to spanish translate youtube to spanish youtube transcript to spanish translate youtube video to spanish

YouTube transcript, YouTube translate

32/32

A quick preview of the first subtitles so you know what the video covers.

Serengetti, majestoso, imenso e implacável. As coroas parecem estar caindo. Qual dos animais selvagens manterá seu trono em Serengete Selvagem, Arena de Fogo dos Predadores? Você está diante de uma das árvores mais curiosas do mundo. O baá tem uma aparência que lembra raízes apontando para o céu. Segundo a lenda do povo Massai, antigamente o Baobá vivia reclamando com os deuses. Dizia que não tinha flores bonitas, nem frutos doces, como as outras árvores. Tomado pela fúria, os deuses o arrancaram do solo e o plantaram de cabeça para baixo, só para calá-lo. Mesmo com essa forma de punição, o Baubá se tornou a grandiosa árvore da vida. O baubá consegue armazenar milhares de litros de água dentro de seu tronco. Com essa reserva preciosa, ele ajuda animais e humanos a suportar as secas mais severas do serengete. Neste momento, a maioria dos animais já se recolheu a sombra, fugindo do calor que ultrapassa os 32ºC. Mas o guepardo não, a fome não o deixa parar. O local da emboscada está pronto. Sob o sol escaldante, seus olhos ainda atravessam o espaço até 5 km de distância e a presa está a apenas 50 m, um facoceiro desgarrado, sem bando. acolchoadas e andar nas pontas dos dedos permitem que ele se mova sem ruído. Os arbustos altos à altura da barriga escondem seu corpo esguio. Uma sombra desliza pela luz, silenciosa como o vento no meio do verão. A distância se reduz para 30 m. O guepardo entrou na zona ideal de ataque, onde cada arrancada tem a maior chance de sucesso e o menor custo energético. Em apenas 3 segundos, ele atinge 96 km/h. Cada assalto cobre 7 m, impulsionado por uma coluna vertebral. elástica como uma mola. Suas garras semirretráteis cravam fundo no solo, aderindo como pregos de aço. Mas a presa não se rende fácil, mesmo correndo à apenas metade da velocidade do guepardo, cerca de 50 km/h. O facoceiro tem centro de gravidade baixo, mudando de direção constantemente em zigue-zague imprevisível. O guepardo balança sua cauda de 80 cm para manter o equilíbrio, evitando sair do curso. De repente, uma toca de arvark abandonada surge logo à frente. Se entrar ali, o facoceiro pode se defender com suas presas afiadas como lâminas. A maioria dos predadores desistiria ao ver a presa se esconder em uma toca. Mas o guepardo desta vez não para.

Configuración

100%

Idioma de destino de traducción

🔊 Reproducción de audio
Reproduciendo audio traducido