icon Subtítulos
Cargando subtítulos...

"La Magia de la Edición" (Davinci Resolve). Sony FX3, 24-70mm GM II

youtube traducir youtube traductor youtube transcripción youtube subtítulos traducir youtube al español youtube traducción de videos youtube translate to spanish translate youtube to spanish youtube transcript to spanish translate youtube video to spanish

YouTube transcript, YouTube translate

32/32

A quick preview of the first subtitles so you know what the video covers.

Mi padre siempre dice que la foto se toma en la cámara y tiene razón, pero cuando lo que se busca es un look cinemático, necesitamos la magia de la edición. Resolve es un programa de edición profesional especializado en el uso del color en la imagen, pese a que su curva de aprendizaje sea muy alta al inicio. Empezaremos importando uno de nuestros vídeos a Da Vinci. Trabajaré sobre una toma de uno de mis proyectos a modo de ejemplo. El vídeo muestra un aspecto descolorido, ya que se trata de un formato logarítmico. Este formato podemos obtenerlo con una cámara profesional de vídeo, pero también con algunos de los móviles de hoy en día y nos permite mantener más información de las zonas claras y oscuras, así como un mayor rango de colores. La edición funciona con nodos que cumplen funciones concretas. La primera de ellas será transformar el espacio de color para ver la imagen como la verían nuestros ojos, añadiendo nuestra cámara o dispositivo. Seguidamente, haremos un balance de blancos para equilibrar los tonos cálidos y fríos de la imagen hasta un punto neutro. Nuestro objetivo aquí es que el color blanco se vea realmente blanco. Modificaremos la exposición y curvas si lo consideramos necesario para levantar o bajar las luces y sombras de nuestra imagen. Esto nos permite tener un look suave sin tonos quemados. Y en el último nodo de correcciones usaremos las Power Windows. Una herramienta que nos permite es las regiones concretas de nuestra imagen, dando protagonismo al sujeto o rectificando la iluminación. Es el turno de los nodos de color. Estos nos permiten darle color a la imagen para reflejar algún tipo de estilo o emoción. En ocasiones es acertado añadir algún nodo de efectos para cargar de dramatismo la escena. En el contexto de la imagen podemos resaltar la iluminación del atardecer con un de luz proveniente del sol. Finalmente, añadimos un reductor de ruido para suavizar las imperfecciones de la imagen. Todas las anteriores modificaciones fueron para obtener el resultado de una sola toma. Afortunadamente, podemos compartir la edición entre más tomas, pese a que siempre tendremos que hacer algunos ajustes individuales ajustando el tono a la temperatura de la imagen. Tras editar vídeo, audio, tipografía y subtítulos obtenemos este océano de cortes. sin tener en cuenta el previo storybarding para organizar las escenas, así como la búsqueda de la canción y efectos de sonido que puedan acompañar el metraje. La cámara ve el mundo, la edición lo transforma porque el poder de contar historias no reside en el precio del equipo,

Configuración

100%

Idioma de destino de traducción

🔊 Reproducción de audio
Reproduciendo audio traducido