icon Captions
Loading subtitles...

How it all begins | ep01 - Finding Home Season 1

youtube translate youtube translator youtube transcript youtube subtitles translate youtube to english youtube translate to english youtube video translation

YouTube transcript, YouTube translate

32/32

A quick preview of the first subtitles so you know what the video covers.

It took more than three years to get here. To this exact address. I've searched and searched. I've thought about going home again, several times. But now I'm here. Though I think we should start from the beginning. Who is he really? Do you understand? Ulla the owl is wonderful. My name is Martina Miró—and I came to Sweden from Barcelona three years ago. I'm taking SFI: "Swedish for Immigrants." Good morning! Today is Thursday—and that means tomorrow—what day is it? —Tomorrow is Friday. —It's Friday tomorrow. This is Ylva, our Swedish teacher. She truly loves her job. Here we have the letter 'o' as in "ost" (cheese). Yes, well, she is very dedicated. She does everything for her students. And here is the letter 'u' as in "utflykt" (excursion). What kind of bird is this? —Oggla. —Not quite. Uggla (owl) with a 'u', but with a short vowel. —Uggla. —Uggla. Exactly. Everyone, repeat after me now: Ulla the owl is wonderful. Ulla the owl is wonderful. Very good. Once more: Ulla the owl is wonderful. Ulla the owl is wonderful.

Settings

100%

Target language

🔊 Audio Playback
Playing translated audio