КСТАТИ #14 – Харламов, Мусагалиев, Дорохов, Екатерина Мизулина, Каспийский Груз
YouTube transcript, YouTube translate
A quick preview of the first subtitles so you know what the video covers.
Ну, конечно же, всем привет. Это шоу , кстати, с Азаматом Харламовым . Наш четырнадцатый выпуск . Четырнадцатый . Ребята, как прошла неделя? Ну, смотрите, значит, Слава Комисаренко попал в передрягу . Так, курс рубля попал в передрягу . Сказали, что VPN скоро может попасть в передрягу . Ну, вот такая вот неделя. Такие вот передряги . [смех] Что такое передряга ? Хочешь немножко узнать о нашем языке ? Иностранец . [смех] Хорошо. Ну, смотри, дряга это существительное , это, короче, тревога. Будем так говорить, дряга - это тревога . Типа раньше говорили пожарная дряга . Бежим. Пожарная дряга . Бежим. Пожарная . Пожарная дряга. Звучит, как будто это большая железная херобора какая-то , которая тушит пожар . [смех] Так, подождите . Херобора? Что такое? ? Что такое?