FULL PRESSER: Japan’s PM Takaichi and Philippine President Hold Joint Press Conference | AC1B
YouTube transcript, YouTube translate
A quick preview of the first subtitles so you know what the video covers.
え、ご来場いたします。ただ今から西素税条約の文書名式となります 。剣道宇宙銀大使 とアルバ中日大使い署名でございます。遠道大使アルバ大使れてはご署名をお願いいたします え、日本とフィーティンのご成長化70周年の、え、である、え、マルコ大統領を国民として、え、していただき心から歓迎をいたします 。え、日本と、え、海を挟んだ隣獄であります 。え、基本的な価値や原則を共有しています 。最も緊密な同国の1つであるフィリピンとの連携は進化した自由で開かれたインド太平洋フォイプの実現にとって極めて重要です 。こうした観点から本日マルコス大統領との間で両国関係を包括的戦略的パートナーシップに位置づけることで一致しました 。え、これは国際環境の変動に左右されることなく今後も持続的かつ重的に同国関係を強化 。本日の会議におきましてまず安全保障分野では秘密軍事情報保護協定の正式交渉開始で一致しました 。また安く型語などの移転に向けのやり取りを加速させることでも一致しました 。厳しさを増す地域の戦略的環境に対処すべく今後もフィリピンとの協力を進化させてまいります 。え、またアジア地域全体での経済サプライチェーン強人化を含め日本フィリピンそして日本アの経済協力をさらに深めていくことでも一致しました 。これに関し日フィリピン経済連携協定や日アセ案包括的経済連携協定の グレードに向け両国で検討を進めてまいります 。日本にとって貿易投資の面でも重要なパートナーであるフィリピンとの間の投資経済交流を一層促進するとともにフィリピンの上位中定所得、え、上位中所得国入りに向けた、え、取り組みを引き続き後押しするために先ほど署名しました新素条約に加えて今月農業芸泊、AI、宇宙、人材育成分野に関する協力覚え書きなどに署名をいたしました 。エネルギーに関する国際情勢の不確実性が高まる中、日本はフィリピンをはめとするアジア各国と共にあります 。今回パワーアジアのも現地日経企業の活動を含む医療 及びフィリピンにおける備蓄 やアセアにおける共同備蓄の実現に向けた支援を強化 。こうした取り込みはいずれも進化したフォイプのもAOIPの主流化を後押し し日フィリピンえさらに地域の自立性強人性 を高めるものと確信 。これらフィリピンとの関係に考み 、来週の国連ア保における非常人理事国選挙でのフィリピンへの指示を今般の共同生命に盛り込む 。また地域情勢や国際情勢についても議論し、アセア議長であるマルコス大統領と地域の平和と安定の推進に向けた連携を確認 いたしました。70周年を気にマルコス大統領と共に 。マラミンサラマっぽありがとうございました 。ありがとうございました。続きましてマルコス大統領お願いいたします 。[拍手]exprimthemeersofthejapanesanddelfriendfromthemedialadiesandgentprimministerandijustconudveryproductiveandforlookingbilateralmeecoveringtheeverexpandingscopeofphilippinejapaneserelations hip aswecommemoratethe70thanniversaryofthenormalationofdiplomatIampleasedtonnthatwehaveourrelationshipfromastrengthenstrategicpartnership