icon Ondertitels
Ondertitels laden...

Hoe wij voorbereiden op een winter van –71°C (–95°F) in Yakutia, Siberië

youtube vertalen youtube vertaler youtube transcriptie youtube ondertitels youtube vertalen naar nederlands youtube video vertaling youtube translate to dutch translate youtube to dutch youtube transcript to dutch translate youtube video to dutch

YouTube transcript, YouTube translate

26/32

A quick preview of the first subtitles so you know what the video covers.

Leer kennen Gorgi, een bewoner van een klein afgelegen dorp in Yikuta, een van de koudste bewoonde plekken op aarde. Dit jaar kwam de winter een maand eerder dan gewoonlijk voor Gorgi en zijn familie. Al in september was de eerste sneeuw al over de straten gevallen, bevroren de rustige dorpsstraatjes. In slechts een maand zal de winter volop terugkeren met temperaturen die dalen tot een brutale –60°C. Gorgi moet dus zijn familie voorbereiden. In Yikuta is verwarming geen comfort, maar een levensvriend. Zonder het kan een huis binnen een uur bevriezen. Elke ochtend voordat zijn kinderen wakker worden, zorgt Gorgi voor zijn kachel. Gorgi en Tatiana hebben drie kinderen: een vierjarige Anuta, een tweejarige, die ver van huis op een intern schoolje gaat, en Ana en ifi, die in een klein kinderdagverblijf met slechts vier kinderen verblijven. Het dagverblijf blijft altijd open, ongeacht hoe koud het is. Ouders roepen hun kinderen in een laagje warme kleding aan, en het leven gaat door. Want in Yikuta is de kou een gewoonte van het leven. Ze wonen in een klein dorp van slechts 60 mensen, verborgen in het Siberische bos. Er zijn geen supermarkten, geen ziekenhuizen en geen politie. Als iets gebeurt, moeten families zich volledig op zichzelf storen. Daarom bereiden ze elk herfst zorgvuldig voor: ze stocken hout, voedsel en voorraden op, en isoleren hun huizen om de lange, bittere winter te overleven. Na het afzetten van de kinderen bij het kinderdagverblijf, gaat Gorgi helpen bij zijn buurman om het huis te isoleren.

Instellingen

100%

Doeltaal voor vertaling

🔊 Audio afspelen
Vertaalde audio afspelen