icon Sous-titres
Chargement des sous-titres...

Naagin S6 | नागिन S6 | Pratha & Mahek's Father Loses His Life | Full Ep - 21 | Colors Rishtey

youtube traduire youtube traducteur youtube transcription youtube sous-titres traduire youtube en français youtube traduction de vidéos youtube translate to french translate youtube to french youtube transcript to french translate youtube video to french

YouTube transcript, YouTube translate

32/32

A quick preview of the first subtitles so you know what the video covers.

पता था मुझे पता था तू मुझे नहीं मार सकती नहीं मार पाई ना अपने बाबा को नहीं मार पाई अपने अंदर के रावण को नहीं मार पाई अगर वो रावण ही राम है तो मैं राम तेरा बाबा अगर तू शेष नागिन है तो मैं तेरा बाबा हूं। तू मुझे नहीं मार सकती। [संगीत] राम जी ये कैसे अग्नि परीक्षा आप ले रहे हो मेरी बहन की? आप तो राम हो ना। सच्चाई के पुजारी तो आइए वो देखिए झूठ मुस्कुरा रहा है और सच्चाई शर्मिंदा है। सदियों से जलकर आज भी रावण जिंदा है तो आइए उस रावण को मारिए। बाबा बाबा बाबा प्रथा आप तीनों एक साथ अच्छी जिंदगी जी सकते थे। अगर आप हम दोनों को एक नया जीवन देना चाहते थे तो वो नई जिंदगी आप इसी देश में भी दे ही सकते थे। बाबा आज मैंने मेरे रावण को मार दिया बाबा। आपको याद है? बचपन में आप मुझे लोरी सुनाते थे और मैं सो जाती थी। आज वही लोरी मैं आपके लिए गाऊंगी और बाबा आपको भी नींद आ [रोने की आवाज़] जाएगी। बाबा आप भी मेरी तरह गहरी नींद में चले जाएंगे। फिर आपको मां ले जाने आएगी। रा [गला साफ़ करने की आवाज़] [रोने की आवाज़] आपका मेरे पास आने का वक्त आ गया है। [संगीत] बाबा दीदी एक पल के लिए लगा था कि पर हम फिर अनाथ हो गए दीदी [रोने की आवाज़][हंसी] हैप्पी बैसाखी मां। गॉड ब्लेस यू। हैप्पी बैसाखी बेटा। हैप्पी बैसाखी। अरे प्रथा तुम्हारे वो गुरु जी कहां गए? ओ वो मैम वो तो आज सुबह ही चले गए। वो ठीक हो गए थे तो [संगीत] इसलिए वो चले गए। लेकिन जाते-जाते वो थैंक यू बोल के गए सबको। तुम इसीलिए सुबह से इतनी अपसेट हो। [संगीत] हां वो मेरे बाबा मतलब मेरे बाबा जैसे थे ना वो। वो चले गए। प्रथा कोई बात नहीं है बेटा। एक काम करो उन्हें यहां ले आओ। कुछ दिनों के लिए वह हमारे साथ रहेंगे। नहीं मैं ठीक हूं। चलो चलो आज बैसाखी है। रस्में शुरू करते हैं। आज मौसम की पहली

Paramètres

100%

Langue de traduction cible

🔊 Lecture audio
Lecture de l'audio traduit