A Rock Is Trapped Light
YouTube transcript, YouTube translate
A quick preview of the first subtitles so you know what the video covers.
ততই কম জিনিস খুঁজে পাই কেন? যখন আমরা জুম ইন করি, তখন আমরা কেবল কম্পন শক্তি খুঁজে পাই, জিনিসপত্র নয়। এটা আমাকে বিরক্ত করেছিল। কিভাবে নড়াচড়া পাথরে পরিণত হয়? এই গল্পটি শুরু হয় ২৬০০ বছরেরও বেশি আগে দুটি জাদুর পাথর দিয়ে। একটি ছিল ভারী কালো পাথর যা লোহা টেনে ধরতে পারত। অন্যটি ছিল অ্যাম্বার নামক পেট্রিফাইড গাছের রসের টুকরো যা পশমের সাথে ঘষলে জিনিসগুলিকে আকর্ষণ করত। এটি পদার্থবিদ্যার মূলে প্রথম বড় প্রশ্নের দিকে নিয়ে যায়। দূর থেকে কর্মের রহস্য। তারা জানত না এই বাহিনীগুলো কী। তাই তারা সেই সময়ে তাদের কাছে বোধগম্য একমাত্র উপমা, জীবন ব্যবহার করেছিল। তারা ভেবেছিল এই পাথরগুলিতে আত্মা আছে এবং তারা নড়তে চায়। এর কিছুক্ষণ পরেই এটি একটি নতুন উপমা, গন্ধ দিয়ে প্রতিস্থাপিত হয়। এই উপমাটি যুক্তিসঙ্গত ছিল কারণ প্রকৃতিতে এটিই একমাত্র জিনিস যা অদৃশ্যভাবে ভ্রমণ করে এবং দূর থেকে আমাদের উপর প্রভাব ফেলে। একটি তত্ত্বে চৌম্বকীয় বলকে ঘ্রাণ কণা হিসেবে কল্পনা করা হয়েছিল মিলে যাওয়া মাইক্রোস্কোপিক গর্তে ফিট করবে এবং এটিকে পিছনে টেনে আনবে। কিন্তু কাঠের মতো কিছুতে বিভিন্ন আকৃতির ছিদ্র ছিল তাই সেগুলো এতে প্রভাব ফেলেনি। ওরা লাফিয়ে লাফিয়ে উঠল। কয়েকশ বছর পরে, আরেকটি উপমা আবির্ভূত হয়। স্তন্যপান। মেডিকেল কাপিং গ্লাস দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়ে যেখানে আপনি সেগুলিকে গরম করেন, ত্বকে রাখেন এবং ঠান্ডা হওয়ার সাথে সাথে তারা একটি শূন্যতা তৈরি করে যা ত্বককে শুষে নেয়। কেউ কেউ ভেবেছিলেন পাথরগুলোও হয়তো একই কাজ করছে, কাছের সবকিছুকে ভেতরে টেনে নিচ্ছে। শতাব্দীর পর শতাব্দী ধরে, এই অদৃশ্য শক্তিগুলিকে এক ধরণের বাতাস হিসাবে ব্যাখ্যা করা হয়েছিল। চীনারা একে বলত কি, অর্থাৎ পৃথিবীর নিঃশ্বাস, যা কম্পাসের উপর দিয়ে প্রবাহিত হত। এই শক্তি যাই হোক না কেন , এটি সর্বত্র ছিল বলে মনে হয়েছিল, কিন্তু কেউ জানত না কেন। তারপর এলো ষোড়শ শতাব্দী, বৈজ্ঞানিক বিপ্লব, সেই মুহূর্ত যখন আমরা