icon Captions
Loading subtitles...

[Budokan] Sakito's Chat 019 [Thank You]

youtube translate youtube translator youtube transcript youtube subtitles translate youtube to english youtube translate to english youtube video translation

YouTube transcript, YouTube translate

32/32

A quick preview of the first subtitles so you know what the video covers.

Yeah, good evening. This is Sakito. It's been a day since the Nippon Budokan live show, and my body is aching all over. How about you guys? There were a lot of songs, and the venue was huge, so I was running all over the place. Ah, a lot of you are aching too. Same here. Well, let's start with a toast. I'm having a beer today. I have so much alcohol at home that I can't finish it all. I'm drinking it in order of expiration date. Cheers. Good work, everyone. Cheers! Ah. Beer just feels like a celebration. It's like a tradition from the old days. How long did we actually play yesterday? Almost three hours, I think? Maybe... Ah, my voice is a little nasal. Well, after the live show yesterday, I always get a bit hoarse, but that's to be expected. Yeah, it was about three hours. And after that, we don't usually have an official after-party, especially in Tokyo, but yesterday, the Yakatabune party people were there. Ako-san, thank you. Thank you for the wonderful live show. I'm happy to see everyone's wonderful view, but it was also a day that made me realize I still have to work hard. Yeah. That's right. The Yakatabune party people were there. Taro-san was in Fukuoka for a solo acoustic live show, but the three members of Plastic Tree came. I'm grateful. Reach Yuusuke-kun and Aae-san also came. And after that...

Settings

100%

Target language

🔊 Audio Playback
Playing translated audio