icon Captions
Loading subtitles...

[자막뉴스] "내 이름 붙여야 가치 올라" 외쳤는데 굴욕...역풍 맞은 트럼프 / YTN

youtube translate youtube translator youtube transcript youtube subtitles translate youtube to english youtube translate to english youtube video translation

YouTube transcript, YouTube translate

26/32

A quick preview of the first subtitles so you know what the video covers.

네. 케네디 센터는 지난 1971년에문을 연 미국을 대표하는 복합문화예술 공간입니다 . 존네프 케네디대통령이 서명한 국립 문화 센터법에따라서 착공됐고요 . 서거 이후엔케네디 대통령을 기리는 공식 기념시설로 지명됐죠 . 수준 높은 공연과아름다운 경관으로 유명합니다 .문제는 트럼프 대통령이 여기에도 자기이름을 집어넣은 겁니다 . 직접이사장으로 취임한 뒤 이사들을물가리하고 보시는 것처럼 기존 명칭위에 도날드 제이 트럼프라는 이름까지선명하게 . 트럼프는 자신의이름을 붙여야 시설의 가치가올라간다고 주장하지만 워낙 상식밖의 행동의 반발이이어졌습니다 .당연히 예술기에서도 반발이이어졌고요 . 연례 성탄 콘서트까지취소되고 티켓 판매량도 줄어드는 등보이콧 움직임이 확산하고 있습니다 .이번엔 1971년부터 케네디 센터와인연을 이온 워싱 턴 국립 모페라도제유 계약을 종료하고 결별을선언했습니다 .트럼프가 자기 이름을 억지로 넣은사례는 이번이 처음은 아닙니다 . 미국평화 연구소는 트럼프 평화 연구소가됐고요 . 차세대 함정 명칭에도트럼프급 전남이란 이름을 붙였습니다 .그럼 트럼프가 유치하다는 조롱을들을정도의 행동을 이어가는 이유는뭘까요 ? 기본적으로 자신을 위대하다고자화자찬하는 트 럼프적 자기의 행태의연장선이라는 평가가 나옵니다 . 여기에더해 지지층의 강력한 리더십을강조하려는 의도로 읽힙니다 . 다만최근 트럼프라는 명칭 때문에 집값이하락한다며 이름을 떼어난는 세례가있을 정도로 미국 내 지지세가 오히려 역효만 낼가능성이 크다는 분석도 나옵니다 .니다

Settings

100%

Target language

🔊 Audio Playback
Playing translated audio